ארבע אמהות אמריקאיות
סדנת כתיבה והעמקה בשירה נשית אמריקאית
סילביה פלאת' ~ שרון אולדס ~ לואיז גליק ~ אדה לימון
שישה מפגשים בזום | ימי ראשון 20:00-21:30
מתחילות: 26.04.26
בסדנת כתיבה זו אני מזמינה אותך להעמיק בשירה
דרך מפגש עם ארבע משוררות אמריקאיות בולטות, מסעירות ופורצות דרך.
במהלך הסדנה נקרא שירה לעומק, נכתוב בהשראתן,
ונגלה איך הקול האישי שלך מתחדד ומתפתח מתוך המפגש הזה.
הסדנה מתאימה לכותבות שירה בכל שלב וגם לאוהבות שירה המבקשות להעמיק את הקריאה והמפגש עם שירה נשית אמריקאית.
על הסדנה
כשאני חושבת על שירה נשית אמריקאית, אני חושבת על כנות ואומץ,
על בעירה וכאב, על אהבה ותשוקה, ועל חוכמה נשית חדה: כזו שחוזרים אליה, כזו שמלמדת לא רק על שירה, אלא על איך לחיות כאישה בעולם.
Sylvia Plath, Sharon Olds, Louise Glück, Ada Limón —
ארבע משוררות בוערות וחדות, חכמות ומצחיקות, נועזות ופגיעות,
שאני אוהבת כל כך, שהשפיעו עלי ועל היצירה שלי מעבר למילים.
אני מזמינה אותך להצטרף אליי לסדנת כתיבה שבה נכיר לעומק משוררות מופלאות שמעיזות לגעת בחיים עד הסוף, שעושות מהחיים שירה גדולה, חיה ופועמת.
בואי ניתן לשירה הזו לעורר בך השראה, להניע את הכתיבה שלך,
ולפתח את הקול הנשי הפואטי שלך בדרך אישית ומשמעותית.
מה נעשה בסדנה?
במפגשים נעמיק בשירה של כל אחת מארבע המשוררות ונכתוב בהשראתן.
קריאה, ניתוח והשראה
בכל מפגש נכיר את מאפייני הסגנון והכתיבה של כל משוררת, נקרא שירים בקריאה קרובה ונכתוב בהשראתה.
העמקה, שיתוף ומשוב
אחת לשני מפגשים יתקיים מפגש העמקה שבו נעמיק באחת המשוררות, נשתף טקסטים שנכתבו בבית, ועוד.
סדר ונושאי המפגשים
מפגש ראשון: אדה לימון Ada Limon
מפגש שני: שרון אולדס Sharon Oldes
מפגש שלישי: העמקה (שרון אולדס), שיתוף ומשוב
מפגש רביעי: לואיז גליק Louise Glück
מפגש חמישי: סילביה פלאת' Sylvia Plath
מפגש שישי: העמקה (סילביה פלאת'), שיתוף ומשוב
בסוף כל מפגש אתן תרגיל בית או משימת קריאה לשיעור הבא (רשות, למי שרוצה)
שירים שכתבתן במפגש או בבית ניתן יהיה להגיש לי לקראת מפגש העמקה.
למי הסדנה הזו מתאימה במיוחד?
- למי שאוהבת שירה נשית ורוצה להעמיק בקריאה והיכרות עם שירה נשית אמריקאית
- למי שכותבת שירה ומחפשת השראה והזדמנות להתפתח דרך מפגש עם טקסטים עמוקים ועוצמתיים
- למי שרוצה להרחיב את גוף הכתיבה שלה ולכתוב טקסטים במסגרת מעודדת ותומכת
- למי שזקוקה למרחב השראה במיוחד בימים האלה : מקום לפגוש שירה, לקרוא, לכתוב ולבטא
- למי שכבר מכירה את המשוררות אבל רוצה עוד זמן איכות, נקודת מבט והעמקה בשירה שלהן
כל מה שאת צריכה לדעת
מדיניות ביטולים
-
עד שבוע לפני המפגש הראשון - כספך יוחזר לך במלואו
-
החל משבוע לפני המפגש הראשון ועד המפגש הראשון (כולל) - כספך יוחזר לך בניכוי 25% ממחיר הסדנה המלא (גם אם נרשמת בהרשמה מוקדמת).
-
לאחר המפגש הראשון ואילך - ללא החזר
-
במקרה שהמצב הבטחוני ימנע את קיום הסדנה כולה - כספך יוחזר לך במלואו.
מחיר הסדנה
1,450 ש"ח לכל סדרת המפגשים.
בהרשמה מוקדמת עד 12.04.26 - 1,290 ש"ח לכל סדרת המפגשים.
ניתן לחלק עד שלושה תשלומים.
אפשר לשלם: בביט, בפייבוקס, בהעברה בנקאית.
מתי והיכן
שישה מפגשים שבועיים בזום
ימי ראשון בין השעות: 20:00-21:30
מתחילות בתאריך 26.04.2026
תאריכי המפגשים:
אפריל: 26.04
מאי: 03.05, 10.05, 17.05, 24.05, 31.05
נעים להכיר
קרן דוד הרטמן
משוררת, עורכת, מלווה תהליכי כתיבה, יצירה ויציאה לאור. מטפלת בפסיכותרפיה גופנית, התמקדות וקונסטלציה משפחתית.
הכירי את ארבעת המשוררות שנעסוק בהן
כשמדברים על שירה אמריקאית חדשה קשה לבחור בין כל הרבה משוררות חשובות, נהדרות ועטורות פרסים שהשירה האמריקאית התברכה בהן.
מדוע בחרתי דווקא במשוררות האלו?
זה די פשוט: אלו ארבעת המשוררות האהובות עלי בשירה האמריקאית ואלו המשוררות שהשפיעו בצורה הכי עמוקה על הכתיבה ועל השירה שלי.
סילביה פלאת' Sylvia Plath
נולדה בבוסטון מסצ'וסטס, ארה"ב ב-1932 ונפטרה בלונדון, אנגליה ב-1963. נחשבת לאחת המשוררות הגדולות של המאה ה-20. רוב שיריה פורסמו לאחר מותה. הרומן "פעמון הזכוכית" פורסם זמן קצר לפי מותה. זכתה בפרס פוליצר לשירה ב-1982.
ספריה העיקריים שתורגמו לעברית (למעט ספרי הילדים):
"פעמון הזכוכית" - רומן בהוצאת הכורסה-מודן, בתרגום אורטל אריכה
"אריאל ושלוש נשים" - ספר שירה בהוצאת הקיבוץ המאוחד בתרגום סבינה מסג
"אלקטרה בשביל האזליאות" - ספר שירה בהוצאת כרמל בתרגום אורה סגל
"היומנים של סילביה פלאת (1950-1962)" - יומניה האישיים בהוצאת ספרי חמד-ידיעות אחרונות בתרגום אנה הרמן.
"ג'וני פניקה ותנ"ך החלומות" - סיפורים, מסות וקטעי יומן בהוצאת רסלינג בתרגום עידית שורר
שרון אולדס Sharon Oldes
נולדה ב-1952 בסן פרנסיסקו, ארה"ב.
נחשבת לאחת המשוררות הבולטות והמשפיעות בשירה בימינו. זכתה בפרס פוליצר לשירה בשנת 2013 ופרסים רבים נוספים.
ספר משיריה שתורגם לעברית:
"קרקעית חיינו" בהוצאת אפיק/התחנה בתרגום שירה סתיו.
לואיז גליק Louise Glück
נולדה בניו-יורק, ארה"ב ב-1943, נפטרה ב-2023. נחשבת לאחת המשוררות הגדולות והחשובות בדורה.
זכתה בפרס פוליצר לשירה ובפרסים רבים נוספים. כלת פרס נובל לספרות לשנת 2020.
ספרי שירה שתורגמו לעברית:
"איריס הבר" - בהוצאת כרמל בתרגום מכבית מלכין ויואב ורדי
"ויטה נובה" - בהוצאת כרמל בתרגום מכבית מלכין ויואב ורדי
"מתכוני חורף משל הכלל" - בהוצאת כרמל בתרגום מכבית מלכין ויואב ורדי
אדה לימון Ada Limon
נולדה בסונומה, קליפורניה, ארה"ב ב-1976 למשפחה ממוצא מקסיקני. מהמשוררות הבולטות בישרה אמריקאית של ימינו. זכתה בפרס הספר הלאומי, פרס מעגל המבקרים ופרסים רבים נוספים. כיהנה כ-"שרת השירה" – המשוררת הלאומית (Poet Laureate) בין השנים 2022-2025.
ספר משיריה שתורגם לעברית:
"הנחיות למניעת ייאוש" בהוצאת קשב לשירה בתרגום מרב פיטון.